کتاب Dix heures et demie du soir en été
کتاب زبان فرانسه Dix heures et demie du soir en été
خرید کتاب Dix heures et demie du soir en été در این صفحه انجام میشود. کتاب Dix heures et demie du soir en été نوشتهی Marguerite Duras است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Gallimard به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Gallimard در مورد کتاب Dix heures et demie du soir en été
«C’est encore une fois les vacances. Encore une fois les routes d’été. Encore une fois des églises à visiter. Encore une fois dix heures et demie du soir en été. Des Goya à voir. Des orages. Des nuits sans sommeil. Et la chaleur. Un crime a lieu cependant qui aurait pu, peut-être, changer le cours de ces vacances-là. Mais au fond qu’est-ce qui peut faire changer le cours des vacances ?» Dix heures et demie du soir en été Marguerite Duras ساعت ده و نیم شب تابستان اثر مارگریت دوراس این داستان، گزارش گونهای است از حادثهای که در یکی از شهرهای کوچک اسپانیا رخ میدهد” .ماریا “و همسر او که اهل فرانسهاند ایام تعطیل را به اتفاق پرستار بچه خود در اسپانیا سپری میکنند .رگبار شدید آنها را مجبور میسازد در یک هتل کوچک اقامت کنند .اما آنان در همان ابتدا درمییابند که مردی جوان همسرش را که به او خیانت کرده همراه با معشوقش کشته و گریخته است .در آن جا “ماریا “به طور اتفاقی با قاتل برخورد میکند و تصمیم میگیرد او را از دست پلیس نجات دهد .انگیزه اصلی ماریا برای این کار آن است که گمان میکند همسرش به او علاقهای ندارد بلکه به پرستار بچه بیشتر تمایل نشان میدهد . بدین ترتیب، ماریا قاتل را از دسترس پلیس دور میسازد تا بدین طریق کمبودها و خلا درونی خود را به نوعی جبران سازد ;در حالی که … دوراس در ۴ آوریل ۱۹۱۴ در خانوادهای فرانسوی در هندوچین، مستعمره سابق فرانسه و ویتنام فعلی زاده شد. او دو برادر بزرگتر از خود داشت. در سال ۱۹۱۸ خانواده دوراس در شهر فنومپن پایتخت کامبوج مستقر میشوند، اما پدرش که معلم ریاضیات بود پس از مدت کوتاهی به بستر بیماری افتاد و هنگام بازگشت به فرانسه درگذشت. مادر مارگریت پس از مرگ شوهرش در شرایط بسیار سخت به شغل معلمی خود ادامه داد و در روستاهایی در مجاورت رودخانه مکونگ و با فقر فرزندانش را بزرگ کرد. مادر برای این که از عهده مخارج بچهها برآید در سینماها پیانو میزد تا وقتی که تصمیم گرفت تکه زمینی را در کامبوج برای کشاورزی و سرمایهگذاری بخرد اما به علت فساد اداری موجود و به واسطه خرید زمینی که دائم در معرض سیل و غیرقابل کشت بود، تمامی سرمایهاش را از دست داد. زندگی در مناطق و روستاهای فقیرنشین، ارتباط و دوستی با بومیها و کمبود محبت پدری بعدها تبدیل به منبع الهام و دستمایه نوشتههای او شد.
در مورد کتاب Dix heures et demie du soir en été
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد Dix heures et demie du soir en été اثر Marguerite Duras بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب Soif
کتاب زبان فرانسه Soif
خرید کتاب Soif در این صفحه انجام میشود. کتاب Soif نوشتهی Amélie Nothomb است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Albin Michel به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Albin Michel در مورد کتاب Soif
« Pour éprouver la soif il faut être vivant. »
در مورد کتاب Soif
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد Soif اثر Amélie Nothomb بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب Frappe – toi le coeur
کتاب زبان فرانسه Frappe – toi le coeur
خرید کتاب Frappe – toi le coeur در این صفحه انجام میشود. کتاب Frappe – toi le coeur نوشتهی Amélie Nothomb است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Albin Michel به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Albin Michel در مورد کتاب Frappe – toi le coeur
« Frappe-toi le cœur, c’est là qu’est le génie. » Alfred de Musset
در مورد کتاب Frappe – toi le coeur
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد Frappe – toi le coeur اثر Amélie Nothomb بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب Barbe bleue
کتاب زبان فرانسه Barbe bleue
خرید کتاب Barbe bleue در این صفحه انجام میشود. کتاب Barbe bleue نوشتهی Amélie Nothomb است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Albin Michel به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Albin Michel در مورد کتاب Barbe bleue
« La colocataire est la femme idéale. » Amélie Nothomb La presse « Ce conte au champagne, glacial et sensuel, est un grand cru d’Amélie. » Télé 7 Jours « Amélie Nothomb, avec son art du dialogue épuré, se révèle plus spirituelle que jamais. » L’Express « Une réflexion sur l’amour et la mort…
در مورد کتاب Barbe bleue
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد Barbe bleue اثر Amélie Nothomb بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب Les Prénoms épicènes
کتاب زبان فرانسه Les Prénoms épicènes
خرید کتاب Les Prénoms épicènes در این صفحه انجام میشود. کتاب Les Prénoms épicènes نوشتهی Amélie Nothomb است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Albin Michel به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات کتابسرای وصال در مورد کتاب Les Prénoms épicènes
« La personne qui aime est toujours la plus forte. »
در مورد کتاب Les Prénoms épicènes
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد Les Prénoms épicènes اثر Amélie Nothomb بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب Les Aérostats رمان بالنها
کتاب زبان فرانسه Les Aérostats رمان بالنها
خرید کتاب Les Aérostats رمان بالنها در این صفحه انجام میشود. کتاب Les Aérostats رمان بالنها نوشتهی Amélie Nothomb است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Albin Michel به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Albin Michel در مورد کتاب Les Aérostats رمان بالنها
« La jeunesse est un talent, il faut des années pour l’acquérir. » امسال او با بیستونهمین رمان خود یعنی «Les Aerostats» یا «بالنها» بازگشته که داستانی پرانرژی، بامزه و بیرحمانه است و عنوان خود را از نخستین هواپیماهایی گرفته که «پای»، قهرمان جوان داستان را حیرتزده میکنند. «پای» از این هواپیماهای ابتدایی شگفتزده میشود چون به نظر میرسد که با کوچکترین جرقهای مانند یک مشعل آماده آتش گرفتن باشند. پدرش که با چنین نوجوانی در حال گسستگی مواجه میشود، فکر میکند او نارساخوانی دارد و به همسر جوانش که راوی داستان است میگوید باید بیماری او درمان شود. این امر او را بیشتر با کتابخوانی آشنا میکند اما در عین حال احساساتی نابودکننده در او برمیانگیزد. نوتومب درباره این رمان مصاحبهای کرده است: به نظر میرسد با این رمان به چیزی کاملاً صمیمی و شخصی بازگشتهاید چون راوی جوان داستان، انجل، کمی به خود شما در آن سن شبیه است. در ۱۹ سالگی، من بسیار شبیه او بودم، جدی و تنها. اما حس میکردم دارم زمانم را از دست میدهم و حس خوبی نداشتم. مانند انجل، من هم در کالج منزوی بودم و نمیتوانستم دوستی داشته باشم. اما به جای اینکه مانند او از این موقعیت بهره ببرم، آن را بسیار دردناک تجربه کردم و خیلی رنج کشیدم. «پای» نوجوانی در حال در هم شکستن است. پدرش فکر میکند او از نارساخوانی رنج میبرد اما اینطور نیست. شاید فقط یک درصد از افراد واقعاً به این بیماری مبتلا باشند. بقیه فقط جوانانی هستند که به خاطر هزار چیز دیگر که شاید تحلیل کردنشان ضرورتاً آسان نباشد، امکان ارتباط برقرار کردن درست با واقعیت را ندارند. مسلماً علائم این اتفاق بسیار هولناک هستند. من ایده را خیلی آسان استفاده کردم چون مسلماً من نه جامعهشناس و نه پزشک هستم. بنابراین شروع به خواندن کتابهای خیلی خوبی کردم و راهکار بدی نبود. ادبیات به عنوان درمانی برای درد زندگی؟
در مورد کتاب Les Aérostats رمان بالنها
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد Les Aérostats رمان بالنها اثر Amélie Nothomb بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب Et que ne durent que les moments doux
کتاب زبان فرانسه Et que ne durent que les moments doux
خرید کتاب Et que ne durent que les moments doux در این صفحه انجام میشود. کتاب Et que ne durent que les moments doux نوشتهی VIRGINIE GRIMALDI است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Fayard به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Fayard در مورد کتاب Et que ne durent que les moments doux
L’une vient de donner naissance à une petite fille arrivée trop tôt. L’autre vient de voir ses grands enfants quitter le nid. L’une doit apprendre à être mère à temps plein, l’autre doit apprendre à être mère à la retraite. C’est l’histoire universelle de ces moments qui font basculer la vie, de ces vagues d’émotions qui balaient tout sur leur passage, et de ces rencontres indélébiles qui changent un destin. L’une vient de donner naissance à une petite fille arrivée trop tôt. Elle est minuscule, pourtant elle prend déjà tellement de place. L’autre vient de voir ses grands enfants quitter le nid. Son fils laisse un vide immense, mais aussi son chien farfelu. L’une doit apprendre à être mère à temps plein, l’autre doit apprendre à être mère à la retraite. C’est l’histoire universelle de ces moments qui font basculer la vie, de ces vagues d’émotions qui balaient tout sur leur passage, et de ces rencontres indélébiles qui changent un destin. Avec une infinie justesse et beaucoup d’humour, Virginie Grimaldi déroule le fil de leur existence et nous invite à partager leurs joies et leurs angoisses, mais aussi les souvenirs, les rêves et les espoirs. « La romancière capte mieux que personne les sentiments, les peurs, les espoirs et l’expérience de chacun, qu’elle retranscrit avec élégance et tendresse dans ses livres. » Adèle Bréau, Elle.fr Grâce au succès de ses romans, merveilles d’humanité, Virginie Grimaldi est la romancière française la plus lue de France en 2019 (Palmarès Le Figaro : GFK).
در مورد کتاب Et que ne durent que les moments doux
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد Et que ne durent que les moments doux اثر VIRGINIE GRIMALDI بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب Le Horla هورلا
کتاب زبان فرانسه Le Horla هورلا
خرید کتاب Le Horla هورلا در این صفحه انجام میشود. کتاب Le Horla هورلا نوشتهی Guy De Maupassant است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Gallimard به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Gallimard در مورد کتاب Le Horla هورلا
هورلا Peut-être parce qu’il la constatait dans sa famille et la pressentait en lui, peut-être aussi parce que l’époque est celle des grands aliénistes, de Charcot en particulier dont (quelques années avant Freud) il suivit assidûment les leçons à la Salpêtrière, Maupassant est le premier écrivain du siècle dernier à avoir abordé de front le problème de la folie, non comme un délire romantique mais en termes de clinique et de peur. Le Horla, c’est l’Autre, notre frère nocturne, le Double qui s’insinue en nous, nous caresse, nous épie, donne à chacun de nos gestes leur versant négatif et pervers. Notre Double, notre frère, mais aussi notre rival : l’extraterrestre dont la prochaine venue signifiera la fin du règne de l’homme. Le conte de la folie s’achève ainsi en cauchemar parapsychique et en roman d’anticipation.
در مورد کتاب Le Horla هورلا
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد Le Horla هورلا اثر Guy De Maupassant بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب Juste avant le bonheur قبل از خوشبختی
کتاب زبان فرانسه Juste avant le bonheur قبل از خوشبختی
خرید کتاب Juste avant le bonheur قبل از خوشبختی در این صفحه انجام میشود. کتاب Juste avant le bonheur قبل از خوشبختی نوشتهی Agnès Ledig است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Albin Michel به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Albin Michel در مورد کتاب Juste avant le bonheur قبل از خوشبختی
Cela fait longtemps que Julie ne croit plus aux contes de fée. Caissière dans un supermarché, elle élève seule son petit Lulu, unique rayon de soleil d’une vie difficile. Pourtant, un jour particulièrement sombre, le destin va lui tendre la main. Emu par leur situation, un homme généreux les invite dans sa maison du bord de mer, en Bretagne. La chance serait-elle enfin en train de tourner pour Julie ? Agnès Ledig, auteur de Marie d’en haut, Coup de coeur du grand prix des lectrices de Femme Actuelle, possède un talent singulier : celui de mêler aux épisodes les plus dramatiques de l’existence optimisme, humour et tendresse. Dans ce roman où l’émotion est présente à chaque page, elle nous fait passer avec une énergie communicative des larmes au rire, elle nous réconcilie avec la vie. Juste avant le bonheur fait partie de ces (trop) rares livres qu’on a envie de rouvrir à peine refermés, tout simplement parce qu’ils font du bien ! کمی قبل از خوشبختی اثر انیس لُدیگ برنده ی جایزه ی خانه مطبوعات فرانسه در سال 2013 «کمی قبل از خوشبختی» دومین، مهم ترین و موفق ترین رمان نویسنده ی معاصر فرانسوی، انیس لُدیگ، است. سطر به سطر این اثر که در سال 2013 برنده ی جایزه ی خانه ی مطبوعات فرانسه شد، سرشار از احساسی ناب، طنزی لطیف و از همه مهم تر درس هایی برای زندگی ست که نگاه خواننده به زندگی را برای همیشه تغییر می دهد. همان طور که روزنامه ی معتبر فیگارو این رمان را توصیف کرده است، «کمی قبل از خوشبختی به کتابهای تصنعی که به زور سعی دارند افکار منفی خوانندگان شان را تغییر دهند، شباهتی ندارد. مطالعه این رمان درست مثل زندگی کردن یک داستان واقعی است.» آنیس لُدیگ در ۱۹۷۲ از پدر و مادری که هر دو معلم بودند در شهر استراسبورگ زاده شد. او از ۲۰۰۵ به نوشتن رو آورد. نخستین رمان خود را با عنوان ماری از آن بالا (Marie d’en haut) در سال ۲۰۱۱ منتشر کرد. از ۲۰۱۵ در شغل پرستار مامایی که مورد علاقهاش بود، مشغول به کار شد. لُدیگ به موازات کار، قریب پانزده رمان و مجموعه داستان کوتاه هم نوشته که با استقبال خوبی از طرف ناشران و خوانندگان فرانسوی روبهرو شدهاست. آنیس لُدیگ در ۲۰۲۰ ریاست پنجاهمین «جایزه خانه مطبوعات» (Prix des Maison de la presse) فرانسه را بر عهده داشت.
در مورد کتاب Juste avant le bonheur قبل از خوشبختی
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد Juste avant le bonheur قبل از خوشبختی اثر Agnès Ledig بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب L’amie prodigieuse IV L’enfant perdue Maturité, vieillesse
کتاب زبان فرانسه L’amie prodigieuse IV L’enfant perdue Maturité, vieillesse
خرید کتاب L’amie prodigieuse IV L’enfant perdue Maturité, vieillesse در این صفحه انجام میشود. کتاب L’amie prodigieuse IV L’enfant perdue Maturité, vieillesse نوشتهی ELENA FERRANTE است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Gallimard به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Gallimard در مورد کتاب L’amie prodigieuse IV L’enfant perdue Maturité, vieillesse
رمان کودک گمشده، چهارمین کتاب از مجموعهی چهار جلدی «چهارگانهی ناپلی» اثر النا فرانته است. وقتی مجبور می شدم به سفر بروم، بچه ها را به خواهر شوهرم میسپردم، اما خیلی زود فهمیدم این فرانکو بود که از آنها مراقبت میکرد؛ اوعموماً در اتاقش می ماند، و در سخنرانیها حضور نداشت، به رفت و آمدهای دائمی اهمیت نمیداد، اما به دختران من علاقه داشت. اگر لازم بود برایشان غذا می پخت، با آنها بازی میکرد و با این روش به آنها درس میداد. دده افسانهی «منینوس آگریپا» را از او شنیده بود، و وقتی برای اولین بار به مدرسهی جدیدی که تصمیم داشتم او را ثبت نام کنم رفتیم، موضوع افسانه «منینوس آگریپا» را بیان کرد. او می خواست در عالم بچگیاش اطلاعات خود را به دیگران اثبات کند. با خنده درباره «منینوس آگریپا» صحبت میکرد؛ نجیب زادهای که با صحبتهای خود مردم را عصبانی می کرد و نمی توانست درک کند که شکم سیر از حال گرسنه خبر ندارد… النا فرانته، نام مستعار نویسنده ای ایتالیایی است که به صورت ناشناس فعالیت می کند. آثار فرانته که به زبان ایتالیایی هستند، به زبان های متعددی ترجمه شده اند.فرانته با وجود شناخته شدن به عنوان رمان نویسی بین المللی، توانسته هویت خود را از زمان انتشار اولین رمانش در سال 1992 مخفی نگه دارد. البته حدس و گمان هایی درباره ی هویت واقعی او به وجود آمده که از اطلاعات موجود در مصاحبه هایش برگرفته شده اند. «Comme toujours, Lila s’attribuait le devoir de me planter une aiguille dans le cœur, non pour qu’il s’arrête mais pour qu’il batte plus fort.» Elena, devenue auteure reconnue, vit au gré de ses escapades avec son amant entre Milan, Florence et Naples. Parce qu’elle s’est éloignée du quartier populaire où elle a grandi, Elena redoute les retrouvailles avec son amie d’enfance. Mais depuis quelque temps, Lila insiste pour la voir et lui parler… La saga se conclut en apothéose après avoir embrassé soixante ans d’histoire des deux femmes et de l’Italie, des années 1950 à nos jours. L’enfant perdue est le dernier tome de la saga d’Elena Ferrante. Il succède à L’amie prodigieuse, Le nouveau nom et Celle qui fuit et celle qui reste.
در مورد کتاب L’amie prodigieuse IV L’enfant perdue Maturité, vieillesse
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد L’amie prodigieuse IV L’enfant perdue Maturité, vieillesse اثر ELENA FERRANTE بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب L’amour harcelant عشق پرآزار
کتاب زبان فرانسه L’amour harcelant عشق پرآزار
خرید کتاب L’amour harcelant عشق پرآزار در این صفحه انجام میشود. کتاب L’amour harcelant عشق پرآزار نوشتهی ELENA FERRANTE است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات Gallimard به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات Gallimard در مورد کتاب L’amour harcelant عشق پرآزار
داستان حول محور رابطه دلیا و مادرش آمالیا میگردد. آمالیا دچار حادثهای عجیب شده که چندوچونش مشخص نیست و دخترش تلاش میکند پرده از رازها بردارد. چه اتفاقی برای آمالیا افتاده؟ در شب حادثه، چه کسی همراه او بوده؟ آیا او، همانطور که دخترش همیشه تصور میکرده، زنی پیچیده و دستنیافتنی بوده است؟… «عشق پرآزار» یک رمان روانشناختی تحسینبرانگیز است که سرگذشت یک خانواده را بازسازی میکند و همزمان تصویری از شهر ناپل طی سالهای دهه پنجاه ارائه میدهد. اِلنا فرانته (ایتالیایی: Elena Ferrante, زاده ۱۹۴۳ میلادی در ناپل)، نام مستعار نویسنده مطرح زن اهل ایتالیایی است. وی بهصورت ناشناس فعالیت میکند. کتابهای فرانته تاکنون به چندین زبان از جمله؛ انگلیسی، فرانسه، آلمانی، هلندی، اسپانیایی، و فارسی … در بیش از ۳۹ کشور ترجمه شدهاست. خوانندگان در کتابهای او، که معروفترین آنها رمانهای ناپلی است. درباره هویت، تمایلات سرکش، عشق، خانواده، و دوستی؛ قدرت و زیبایی مسحورکنندهای کشف میکنند، حال آنکه همهٔ اینها در یک زمینه اجتماعی همچون کلافی درهم پیچیده شدهاند. فرانته در سال ۲۰۱۶ میلادی در فهرست صد نویسنده تأثیرگذار جهان از طرف مجله تایم ۱۰۰ انتخاب شد. در سال ۲۰۱۶ میلادی جایزه جهانی من بوکر، را برای کتاب داستان فرزند گمشده دریافت کرد. «À la maison elle vivait humble et fuyante. Mais je soupçonnais, exactement comme mon père, que hors de la maison elle riait différemment, respirait différemment, orchestrait les mouvements de son corps de manière à laisser tout le monde éberlué.» Delia est depuis longtemps habituée aux frasques de sa mère fantasque. Mais le jour où celle-ci est retrouvée mystérieusement noyée, Delia s’interroge. Qui était vraiment Amalia? La clé se trouve peut-être au cœur de l’histoire familiale. Dans l’atmosphère du Naples d’antan, la quête de l’héroïne est parsemée de rencontres réanimant les violences du passé. Le regard qu’elle porte sur sa mère, à la fois tendre et douloureux, suit les inflexions d’une plume sensuelle et désespérée. L’amour harcelant عشق پرآزار داستان حول محور رابطهٔ دلیا و مادرش آمالیا میگردد. آمالیا دچار حادثهای عجیب شده که چندوچونش مشخص نیست و دخترش تلاش میکند پرده از رازها بردارد. چه اتفاقی برای آمالیا افتاده؟ در شب حادثه، چه کسی همراه او بوده؟ آیا او، همانطور که دخترش همیشه تصور میکرده، زنی پیچیده و دستنیافتنی بوده است؟… «عشق پرآزار» یک رمان روانشناختی تحسینبرانگیز است که سرگذشت یک خانواده را بازسازی میکند و همزمان تصویری از شهر ناپل طی سالهای دههٔ پنجاه ارائه میدهد.
در مورد کتاب L’amour harcelant عشق پرآزار
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد L’amour harcelant عشق پرآزار اثر ELENA FERRANTE بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.
کتاب JACQUES LE FATALISTE ET SON MAÎTRE ژاک قضا و قدری و اربابش
کتاب زبان فرانسه JACQUES LE FATALISTE ET SON MAÎTRE ژاک قضا و قدری و اربابش
خرید کتاب JACQUES LE FATALISTE ET SON MAÎTRE ژاک قضا و قدری و اربابش در این صفحه انجام میشود. کتاب JACQUES LE FATALISTE ET SON MAÎTRE ژاک قضا و قدری و اربابش نوشتهی DENIS DIDEROT است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع رمان قرار دارد. نام مجموعه این کتاب رمان است. این کتاب توسط انتشارات livre de poche به چاپ رسیده است.
توضیحات انتشارات livre de poche در مورد کتاب JACQUES LE FATALISTE ET SON MAÎTRE ژاک قضا و قدری و اربابش
«Comment s’étaient-ils rencontrés ? Par hasard, comme tout le monde. Comment s’appelaient-ils ? Que vous importe ? D’où venaient-ils ? Du lieu le plus prochain. Où allaient-ils ? Est-ce que l’on sait où l’on va ? Et que disaient-ils ? Le maître ne disait rien, et Jacques disait que son capitaine disait que tout ce qui nous arrive de bien et de mal ici-bas était écrit là-haut.» D’entrée de jeu, c’est sous le signe de l’incertitude et de l’ironie que Diderot place le roman qu’il publie de 1778 à 1780. Jacques et son maître devisent en voyageant, mais bientôt le récit des amours de Jacques s’interrompt, ouvre à d’autres histoires et à d’autres rencontres dans ce livre admirablement virtuose où la parole circule de narrateur en narrateur. La parole, mais aussi bien la réflexion sur notre liberté et sur le fatalisme qui fait de Jacques un manuel de gai savoir en même temps que ce roman toujours neuf dont l’esthétique de la rupture, de la provocation et du rebond fonde encore la modernité. ژاک قضا و قدری و اربابش (به فرانسوی: Jacques le fataliste et son maître) کتابیست که دنیس دیدرو، نویسندهٔ فرانسوی، در فاصلهٔ سالهای ۱۷۸۰-۱۷۶۵ نوشته است. این کتاب پس از مرگ نویسنده در سال ۱۷۹۶ برای اولین بار در فرانسه منتشر شد اما ژاک قضا و قدری در آلمان پیش از این نیز شناخته شده بود. گوته بخشی از کتاب را به آلمانی ترجمه کرده بود که در سال ۱۷۸۵ منتشر شد و در سال ۱۷۹۳ به فرانسوی برگردانده شد و میلیوس نسخهٔ کاملی از کتاب را در سال ۱۷۹۲ به آلمانی ترجمه کرده بود. موضوع اصلی کتاب رابطهٔ میان ژاک (نوکر) و اربابش است، که هرگز نام او در کتاب نمیآید. ژاک و اربابش عازم مکانی نامعلوم هستند و در طول سفر برای آن که از کسالت سفر بکاهند، ارباب از ژاک میخواهد که داستان عشقهای گذشتهاش را تعریف کند. داستان ژاک بارها توسط شخصیتهای دیگر و اتفاقات ناگوار کمیک قطع میشود. شخصیتهای دیگر داستانهای خودشان را بازگو میکنند و داستانهای آنها نیز بارها قطع میشود. حتی شخصیتی با عنوان «خواننده داستان» نیز حضور دارد که بارها حرف راوی را قطع میکند: سئوالی میپرسد، به چیزی اعتراض میکند یا از روای میخواهد اطلاعات بیشتری به او بدهد و او را در جریان جزئیات داستان قرار دهد. موضوع داستانهایی که در کتاب روایت میشود اغلب عشق و رابطهٔ جنسی است. شخصیتهای پیچیدهٔ داستان غرق در فریب و ریاکاریاند و لحن داستانها شوخطبعانه است.
در مورد کتاب JACQUES LE FATALISTE ET SON MAÎTRE ژاک قضا و قدری و اربابش
آنچه در بالا خواندید بررسی و نقد JACQUES LE FATALISTE ET SON MAÎTRE ژاک قضا و قدری و اربابش اثر DENIS DIDEROT بود. خرید کتاب به زبان فرانسه در همین صفحه امکانپذیر است. برای مشاهده دیگر کتابها در زمینهی رمان به زبان فرانسه میتوانید به قسمت دستهبندی کتابها در منوی سایت مراجعه و کتابهای این موضوع را یکجا مشاهده کنید.