خرید کتاب زبان فرانسه فرهنگ لغت کوچک زیست شناسی و زمین شناسی فرانسه به فارسی

خرید کتاب فرهنگ لغت کوچک زیست شناسی و زمین شناسی فرانسه به فارسی در این صفحه انجام می‌شود. کتاب فرهنگ لغت کوچک زیست شناسی و زمین شناسی فرانسه به فارسی نوشته‌ی سپیده نواب زاده شفیعی است. این کتاب در دسته کتابهای زبان فرانسه با موضوع فرهنگ لغت قرار دارد. نام مجموعه این کتاب زیست شناسی و زمین شناسی است. این کتاب توسط انتشارات کتابسرای وصال به چاپ رسیده است.

مروری بر فصل‌های کتاب فرهنگ لغت کوچک زیست شناسی و زمین شناسی فرانسه به فارسی به زبان فرانسه

اهداف آموزشی و نمونه صفحات کتاب فرهنگ لغت کوچک زیست شناسی و زمین شناسی فرانسه به فارسی

توضیحات کتابفروشی کتابسرای وصال در مورد کتاب فرهنگ لغت کوچک زیست شناسی و زمین شناسی فرانسه به فارسی

ﯾﮑﻰ از دروس ﺗﺨﺼﺼﻰ رﺷﺘﮥ ﻣﺘﺮﺟﻤﻰ زﺑﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻪ در ﻣﻘﻄﻊ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﻰ داﻧﺸﮕﺎه ﻫﺎى اﯾﺮان، درس ﺗﺮﺟﻤﮥ ﻋﻠﻤﻰ و ﻓﻨﻰ اﺳﺖ. داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن رﺷﺘﮥ ﻣﺘﺮﺟﻤﻰ ﮐﻪ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻓﺎرغ اﻟﺘﺤﺼﯿﻼن رﺷﺘﻪ ﻫﺎى ﺗﺠﺮﺑﻰ و رﯾﺎﺿﻰ دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ اﯾﻦ درس ﻋﻼﻗﻪ دارﻧﺪ و ﺑﻪ راﺣﺘﻰ ﺑﺎ آن ارﺗﺒﺎط ﺑﺮﻗﺮار ﻣﻰ ﮐﻨﻨﺪ. ﮐﺘﺎب ﺣﺎﺿﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ اى از واژه ﻫﺎى ﭘﺎﯾﻪ و ﻧﯿﻤﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻋﻠﻢ زﯾﺴﺖ ﺷﻨﺎﺳﻰ )ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻠﻮم ﺟﺎﻧﻮرى و ﮔﯿﺎﻫﻰ( و واژه ﻫﺎى زﻣﯿﻦ ﺷﻨﺎﺳﻰ اﺳﺖ. اﯾﻦ واژه ﻫﺎ ﻃﻰ ﺳﺎل ﻫﺎ ﺗﺪرﯾﺲ درس ﺗﺮﺟﻤﮥ ﻋﻠﻤﻰ و ﻓﻨﻰ در داﻧﺸﮕﺎه ﻋﻼﻣﻪ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﺋﻰ از ﻣﺘﻮن ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻠﻤﻰ اﺳﺘﺨﺮاج و ﺟﻤﻊ آورى ﺷﺪه اﻧﺪ. ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻻت ﺳﺮﯾﻊ ﻋﻠﻮم و ﻓﻨﻮن، ﺑﻪ وﯾﮋه در ﺳﺎل ﻫﺎى اﺧﯿﺮ، ﺳﻌﻰ ﺑﺮ آن داﺷﺘﻪ اﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺘﻮن ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﺮاى ﮐﻼس ﺗﺮﺟﻤﻪ، ﻫﻤﮕﺎم ﺑﺎ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﻫﺎى ﻋﻠﻤﻰ روز ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎ ﺑﺮاى ﺗﻬﯿﮥ ﻣﺘﻮن ﺟﺪﯾﺪ ﺳﺎﯾﺖ ﻫﺎى ﻓﺮاﻧﺴﻮى و ﻓﺮاﻧﺴﻪ زﺑﺎن اﺳﺖ. در اﯾﻦ واژه ﻧﺎﻣﻪ ﮐﻮﺷﺶ ﺷﺪه اﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﺮاى ﻫﺮ واژه ﻣﻌﺎدل ﻓﺎرﺳﻰ ﺻﺤﯿﺢ و ﻣﺼﻄﻠﺢ اراﺋﻪ ﺷﻮد. اﻣﯿﺪ اﺳﺖ اﯾﻦ واژه ﻧﺎﻣﻪ ﻧﯿﺎز داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن ﻣﺘﺮﺟﻤﻰ ﻓﺮاﻧﺴﻪ و ﻋﻼﻗﻤﻨﺪان ﺑﻪ اﯾﻦ زﺑﺎن را ﺑﺮآورده ﮐﻨﺪ، و در ﭘﻰ آن واژه ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﯾﻰ در زﻣﯿﻨﮥ ﻋﻠﻮم دﯾﮕﺮ، ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ واژه ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﯾﻰ در زﻣﯿﻨﮥ ﻓﻨﻮن ﻣﺨﺘﻠﻒ آﻣﺎدة ﭼﺎپ ﮔﺮدد.

در مورد کتاب فرهنگ لغت کوچک زیست شناسی و زمین شناسی فرانسه به فارسی